電視狂 台劇、日劇、泰劇、陸劇、美劇、英劇推薦
首頁 泰劇目錄hot 2015冬季日劇情報hot 最新文章 高級搜尋 聯繫我們 目前線上: 13 gomall購物情報網

各國電視劇
各國電影
泰國明星介紹

電視狂~日劇泰劇陸劇美劇英劇推薦 / 各國電視劇 / 日劇介紹 / 日劇《糸子的洋裝店》介紹 (尾野真千子)
日劇《糸子的洋裝店》介紹 (尾野真千子)
2012-10-23          線上看人次: 33531
日劇《糸子的洋裝店》介紹 (尾野真千子)

日劇《糸子的洋裝店》介紹 (尾野真千子)


此劇原劇名為《康乃馨》,台灣將劇名改為《糸子的洋裝店》,因為劇中主角名為小原糸子。

註:「糸」讀ㄇㄧˋ


日文名: カーネーション
中文名: 康乃馨
其它譯名: Carnation
出品時間: 2011
出品公司: NHK電視台
導演: 田中健二 等
編劇: 渡邊あや
主演: 尾野真千子
集數: 157集×15分鐘
時間: 2011年10月3日-2012年3月31日
 

劇情介紹

《康乃馨》是NHK電視台第85部晨間連續電視小說,由尾野真千子主演,於2011年10月3日至2012年3月31日間播出。該劇以大阪府岸和田市為舞台,描述了活躍在世界時裝界的著名設計師小篠三姐妹(KOSHINOHIROKO小筱弘子、KOSHINOJUNKO小筱順子、KOSHINOMICHIKO小筱美智子)的母親——已故的小篠綾子(劇中名為小原糸子)的傳奇故事。小原系子出生於大正年間,是大阪岸和田一家吳服屋店主的女兒,卻醉心於洋服設計與製作,不甘於順從傳統女性的命運,自主選擇裁縫職業,在20歲時開辦了洋服店。她在戰爭中失去了丈夫,但並沒有沉溺於悲傷,而是選擇振作起來,一邊養育三個女兒一邊繼續自己的事業。尾野表示:「雖然我還很不成熟,但我會努力將我所有的經驗在這部劇中展現出來。」 本劇於2011年5月16日至2012年2月24日拍攝,於2011年10月3日至 2012年3月31日播出。時代設定始於1924年(大正13年)9月,每週以一種花的花語為題,每集結尾出現現一張同時代女性的老照片,展示時代衣裝風俗。

主角介紹
小原糸子:尾野真千子 - (少女時代:二宮星、晚年(72歲開始):夏木麻里)
本故事的女主角。優子、直子、聰子的母親,里惠、里香、修平的外婆。有著頑皮的個性,喜歡地車祭。將來的夢想是成為木匠,並且能夠登上地車的屋頂可是代代都是以男性為主,所以後來想要成為木匠的夢想便放棄了。1925年(大正14年)新年在祝賀前往神戶的外公家看到有穿洋裝的人偶,小勇就帶他到附近(敷地內?)的舞廳內,而突然地和外國人參與跳舞,知道西服這樣的事情。
在收取金錢時遇到寬太他們並打起架來,結果讓收取到的金錢在河川中流失了。在回家後,父親善作聽聞了這件事情而生氣嘓了她一巴掌並說「女人像男人一樣使用暴力成何體統」。而且,她所讀的教科書上也描寫女性該有女性的樣子,而看看母親千代・奶奶阿春的樣子讓她對未來很失望。後來外婆貞子送給她外國客人小孩用的洋裝,不過尺寸太小只能給她的妹妹們穿讓她很失望,這與「地車」不同,她希望女人,總有一天也能夠加入其中。在那之後,附近的阿姨們在討論關西目前流行的洋裝「清涼裝」,而她認為這個她可以縫出來,就借了清涼裝,並回到家用裡剩下的布,惡戰苦鬥的把它給完成。
1927年(昭和2年])進入女子學校就學(這個部分演員變成尾野),上課幾乎沒在聽,只考慮逢清涼裝的事情。有一天,在收取金錢時經過「桝谷補丁店」而第一次看到「縫紉機」的她好驚訝,並以坐在地車的心情看,在那之後每一天,不論颳風下雨,都去桝谷補丁店前的玻璃門觀察縫紉機。並在那情況下與桝谷幸吉相遇,並被招待到店裡接觸縫紉機,並很高興的在店裡幫忙做些雜事。由於這樣她希望在畢業後於幸吉的店裡工作,不過後來她想女子中學休學後在桝谷補丁店裡工作,被善作知道好後好幾次來求善作都被毆打。在經過持續的反抗後,由於經過縫洋裝和縫紉機的熱情被善作認同,並允許要她在地車祭結束後以「學習」為前提到桝谷補丁店工作。
在補丁店工作最初,由於店裡的情況不同周遭的員工的態度都對她很嚴格,不讓她用縫紉機做事,並把她當打雜用的,想起母親千代說自己被妹妹認可而加油,並轉換心情而努力著。1930年(昭和5年),前輩的員工們都以「紙椎的小原」稱呼她,雖然失敗的時候還是很多,不過在補丁店工作時已經習慣了。為了縫西服的前階段,從店長夫人那裡得到了幸吉穿的就浴衣,並用店內的縫紉機開始製作清涼裝,想要送給善作。但是善作因為木岡的鞋店的鞋子的事情讓他很不高興,因此對於那件衣服很不喜歡並要千代把它給丟了,不過千代卻把它給放在店內的其他商品裡。在那之後,有位來買足袋的男性客人看到的清涼裝,最後以50錢買下了,被善作認可已在店裡製作清涼裝,但是由於昭和恐慌的經濟不景氣,被幸吉告知她在補丁店的工作被解僱了。為了家計的事情沒有收入,並嚴格的快點開始找工作,但因為都被拒絕而感到灰心,就在這個時候她遇到了從東京派遣來實際表演的根岸良子。想請她教她西服的剪裁,最初根岸拒絕了,但是因為善作的援助,讓根岸再回東京的前1週,教導她洋裝和西服的基本的製作方法。
1932年(昭和7年)時變得會縫西服了,但是西服的需求並沒有,因此讓她只在縫手提袋和圍裙。同年的年底(聖誕節前)發生了東京的黑田屋百貨公司的火災(日本橋的白木屋百貨公司的火災為原型),有很多造成死者和傷者的一個原因是因為店員都穿著和服,在報紙的報導並讀到這事情,在看了報紙的報導後她自己就帶著自己做的洋裝跑著前往心齋橋的百貨公司。
之後結婚和丈夫生了3個女兒,但丈夫因為戰爭而陣亡,只好一人獨自撫養3個女兒,女兒們也為她生了3個孫子,並讓她做了外婆。2006年(平成18年)3月26日在醫院安詳過世。
以「吉野3姊妹」的母親,小篠綾子為其原型。
因為童星在交給下一位演員第6回(第1週的星期六)途中比較早進行,所以節目介紹宣傳和第1話的故事的映象裡,有尾野和二宮一起登場的畫面。
尾野是演到1973年(昭和48年)的地車祭當日(年齡設定是60歲),12年後的1985年(昭和60年)10月72歲時由夏木演出。

Copyright 電視狂~日劇泰劇陸劇美劇英劇推薦 All rights reserved.